Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/10171 Esas 2017/3617 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/10171
Karar No: 2017/3617
Karar Tarihi: 29.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/10171 Esas 2017/3617 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun kardeşini bıçakla yaralaması nedeniyle verilen hükmün bir kat artırılarak fazla ceza tayin edildiği gerekçesiyle bozulmasına karar vermiştir. Ancak yeniden yargılamayı gerektirmediği belirtilerek, TCK'nin 86/3-a-e maddesi yerine \"yarı oranında\" ve \"1 yıl 15 ay\" ibareleri eklenerek hüküm düzeltilmiştir. Ayrıca TCK'nin 31/3. maddesinin uygulandığı fıkradan \"2 yıl\" ibaresi çıkartılarak yerine \"1 yıl 6 ay\" ibaresi eklenmiş, TCK'nin 62. maddesi uygulanarak sonuç cezanın bulunduğu fıkradan \"1 yıl 8 ay\" ibaresi çıkartılarak yerine \"1 yıl 3 ay\" ibaresi eklenmiştir. Bu karar, oybirliğiyle 29/03/2017 tarihinde verilmiştir. Kanun maddeleri olarak, 5237 sayılı TCK'nin 86/3-a-e, 5320 sayılı Kanun'un 8/1, 1412 sayılı CMUK'un 321, ve TCK'nin 31/3 ve 62. maddeleri referans verilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2016/10171 E. , 2017/3617 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hüküm kurulurken, eylemini kardeşine karşı silahtan sayılan bıçakla gerçekleştirmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 86/3-a-e maddeleri gereğince yarı oranında artırım yapılması gerektiği gözetilmeden, bir kat artırım yapılması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nin 86/3-a-e maddesinin uygulandığı fıkradan "bir kat" ve "2 yıl 12 ay" ibareleri çıkartılarak yerlerine "yarı oranında" ve "1 yıl 15 ay" ibarelerinin eklenmesi, devamında TCK"nin 31/3. maddesinin uygulandığı fıkradan "2 yıl" ibaresi çıkartılarak yerine "1 yıl 6 ay" ibaresinin eklenmesi, yine TCK"nin 62. maddesi uygulanarak sonuç cezanın bulunduğu fıkradan "1 yıl 8 ay" ibaresi çıkartılarak yerine "1 yıl 3 ay" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün isteme aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.