11. Ceza Dairesi Esas No: 2015/6702 Karar No: 2017/6212 Karar Tarihi: 03.10.2017
Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2015/6702 Esas 2017/6212 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir kişiye \"resmi belgede sahtecilik\" suçundan mahkumiyet hükmü vermiştir. Ancak, mahkeme hüküm fıkrasında TCK'nın 54/1. maddesine atıfta bulunarak karışıklık yaratmıştır. Bu sebeple, sanığın temyiz itirazları yerinde görülmüştür. Hüküm fıkrasındaki atıf çıkarılarak hüküm düzeltilmiş ve mahkumiyet hükmü onanmıştır. 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi uygulanmıştır. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin 08.10.2015 tarihli 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği belirtilmiştir.
11. Ceza Dairesi 2015/6702 E. , 2017/6212 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Mahkumiyet
5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik bulunmadığından, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Adli Emanetin 2013/2397 sırasında kayıtlı suça konu belgenin dosyada delil olarak saklanılmasına karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, TCK’nın müsadereye ilişkin hükümleri düzenleyen 54/1. maddesine atıf yapılarak karışıklığa sebep olunması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Yasa"nın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasındaki “TCK 54/1. maddesi gereğince” ibaresi çıkartılarak, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.10.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.