Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/3210 Esas 2018/10116 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/3210
Karar No: 2018/10116
Karar Tarihi: 02.07.2018

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/3210 Esas 2018/10116 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, bir çocuk hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verildiği belirtilmiştir. Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hüküm temyiz edilmiş ancak süresi geçtiği için temyiz istemi reddedilmiştir. Hırsızlık suçundan kurulan hüküm ise usul ve yasaya uygun olduğu gerekçesiyle onanmıştır. Ancak, çocuğun 15-18 yaş grubunda olması ve hürriyeti bağlayıcı ceza yerine adli para cezası veya seçenek yaptırımların düşünülmemesi hükmün bozulmasına yol açmıştır. Bu nedenle, hükmün açıklanan nedenle bozulmasına karar verilmiştir. Hüküm, TCK'nın 50/3 maddesi ile 50/1 maddesine göre incelenmiştir.

13. Ceza Dairesi 2018/3210 E. , 2018/10116 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin CMUK"nın 310. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra temyiz isteminin reddine dair kararı temyiz ettiğinden aynı kanunun 317. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan ve engel hükümlülük kaydı mevcut olmayan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın TCK"nın 50/3 maddesi uyarınca aynı yasanın 50/1. maddesindeki adli para cezası veya seçenek yaptırımlara çevrilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talebi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 02.07.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.