Yaralama - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/35248 Esas 2015/917 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/35248
Karar No: 2015/917
Karar Tarihi: 12.01.2015

Yaralama - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/35248 Esas 2015/917 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Tekman (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanığın yaralama ve hakaret suçundan suçlu bulunarak cezalandırılması talebiyle yargılanması istenmiş. Ancak mahkeme, suça sürüklenen çocuğun hukuki durumun değerlendirilmeden, eksik araştırma ve yetersiz gerekçelerle sanığın beraat kararı verilmiştir. Yer Cumhuriyet Savcısı ve katılan vekilinin itirazları sonucu, yapılan inceleme sonucunda hükümler bozularak yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılması istenilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 85. Maddesi: \"Kişinin sağlığına kasten zarar verilmesi\"
- Türk Ceza Kanunu'nun 125. Maddesi: \"Hakaret\"

4. Ceza Dairesi 2014/35248 E. , 2015/917 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/115398
MAHKEMESİ : Tekman(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/02/2013
NUMARASI : 2012/65 (E) ve 2013/20 (K)
SUÇLAR : Yaralama, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir,
Ancak;
Katılanın aşamalarda değişmeyen beyanı, bu beyanı destekleyen doktor raporu karşısında, Erzurum Eğitim ve Araştırma Hastanesi"nden tedavi evrakları getirtilip, tanık Ersin"in usulünce beyanı alındıktan sonra tüm deliller birlikte yöntemince tartışılarak suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ve yetersiz gerekçeyle beraat hükmü kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan vekili ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.