13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/2651 Karar No: 2018/10074 Karar Tarihi: 02.07.2018
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/2651 Esas 2018/10074 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçuna ilişkin mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Sanığın, katılanın bahçesinde bulunan kiraz ağaçlarının dalından meyve çaldığı tespit edilmiştir. Mahkeme kararı incelendiğinde, suçun sanık tarafından işlendiği kabul edilmiş ve suçun oluştuğu kanıtlanmıştır. Ancak, sanığın kaçtığı firari iki kişi ile birlikte kirazları poşetlere koyarak taşıdıkları ve kirazların değerinin düşük olduğu dikkate alınarak, sanığın aldığı cezadan indirim yapılması gerektiği belirtilmiştir. Mahkeme kararında, suçun oluştuğu yasal dayanak TCK'nın 142/1-e maddesi olarak belirtilmiştir. Ayrıca, sanığa verilen cezada indirim yapılması gerektiği belirtilen yasal dayanak ise TCK'nın 145. maddesidir.
13. Ceza Dairesi 2018/2651 E. , 2018/10074 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanığın katılanın bahçesinde bulunan kiraz ağaçlarının dalından meyve çaldığının anlaşılması karşısında tebliğnamedeki TCK"nın142/1-e maddesinde yazılı suçun oluştuğundan bahisle bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Olay günü sanığın da aralarında bulunduğu üç kişinin ellerindeki poşetlere kiraz toplarken katılan ve tanık ... tarafından görüldüklerinde ellerindeki poşetlerle kaçtıkları, katılanın da bahçesinden 200-250 kilo arasında kiraz çalınmış olduğunu belirtmesi karşısında, sanığın firari iki kişi ile birlikte kaçtıklarında bahsedilen poşetlerle yanlarında götürebilecekleri miktar ile sınırlı şekilde suçlarının sabit olması gerektiği gözetilerek üç kişinin poşet ile taşıyabileceği yaklaşık miktar sanık lehine dikkate alınmak suretiyle sanık hakkında suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyecek ise de, hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle, TCK"nın 145. maddesi gereğince sanığa verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiğinin düşünülmemesi Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 02.07.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.