Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/5231 Esas 2015/773 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/5231
Karar No: 2015/773
Karar Tarihi: 12.01.2015

Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/5231 Esas 2015/773 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Antalya 8. Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, sanığın tehdit ve yaralama suçlarına karşın suçlamaları kabul etmemesi ve mağdurun ise çelişkili beyanlarda bulunması nedeniyle yapılan yargılama yetersiz gerekçeyle sonuçlandırılmıştır. Kararın temyizi sonucunda ise, yetersiz gerekçeyle verilen hükümler bozulmuş ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223. maddesi (yetersiz gerekçe ile hüküm kurulamayacağına dair hüküm)
- Türk Ceza Kanunu'nun 106. maddesi (tehdit suçu)
- Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesi (yaralama suçu)

4. Ceza Dairesi 2014/5231 E. , 2015/773 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/180132
MAHKEMESİ : Antalya(Kapatılan) 8. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/05/2012
NUMARASI : 2012/190 (E) ve 2012/899 (K)
SUÇLAR : Tehdit, yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın tüm aşamalarda yüklenen suçları kabul etmemesi, mağdurun ise aşamalarda tamamen birbirine zıt beyanlarda bulunması karşısında, sanığın eylemlerinin sabit olduğu gösterir vicdani kanat oluşturmaya yeterli, kesin ve inandırıcı delillerin neler olduğu, hangi hukuki gerekçelerle bu delillere itibar edildiği tartışılıp gösterilmeden, yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık Y.. A.."ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.