Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/12223 Esas 2020/1690 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/12223
Karar No: 2020/1690
Karar Tarihi: 03.02.2020

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/12223 Esas 2020/1690 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, suça sürüklenen çocukların hırsızlık suçu işledikten sonra suç aleti olan elektrikli bisikleti parçalayıp müştekiye iade ettiklerini ve kalan zararın aileleri tarafından giderildiğini belirterek, etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması için müştekiden rıza alınmaması nedeniyle TCK'nın 168/2. maddesi gereği hüküm kurulması gerektiğine hükmetti. Ancak, suça sürüklenen çocukların yaş küçüklüğü nedeniyle cezadan indirim yapılması gerektiği ve TCK'nın 61. maddesine aykırı davranıldığı belirtildi. Bu nedenle, hükümlerin isteme aykırı olarak bozulmasına karar verildi.
Detaylı Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 168/1-4. maddeleri: Etkin pişmanlık hükümleri
- TCK'nın 168/2. maddesi: Etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması
- TCK'nın 61. maddesi: Yaş küçüklüğü nedeniyle cezadan indirim yapılması

2. Ceza Dairesi 2019/12223 E. , 2020/1690 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suça sürüklenen çocukların, müştekinin evinin bulunduğu binanın eklentisinden müştekiye ait elektrikli bisikleti çaldıktan sonra suça sürüklenen çocuk ...’ın evine götürüp parçaladıkları ve sonrasında bir başka hırsızlık suçu sebebiyle yakalandıklarında atılı suçu kendilerinin işlediğini itiraf edip suça konu elektrikli bisikletin parçalanmış haliyle müştekiye iade edilmesini sağladıkları, kovuşturma aşamasında ise kalan tüm zararın suça sürüklenen çocukların aileleri tarafından giderildiği anlaşılmakla; soruşturma aşamasında gerçekleşen kısmi iade nedeniyle etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rızasının bulunup bulunmadığı müştekiden sorularak sonucuna göre, suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK’nın 168/1-4. maddesinin uygulanma olanağının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden zararın kovuşturma aşamasında giderildiğinin kabulüyle TCK’nın 168/2. maddesinin uygulanması suretiyle yazılı şekilde hükümler kurulması,
2- Suça sürüklenen çocuklar hakkında hüküm kurulurken, etkin pişmanlığa ilişkin 5237 sayılı TCK’nın 168. maddesinin, yaş küçüklüğü nedeniyle cezadan indirim yapılmasına ilişkin aynı Kanun"un 31/3 maddesinden sonra uygulanması gerektiği gözetilmeyerek TCK’nın 61. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 03/02/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.