Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23911 Esas 2014/10069 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23911
Karar No: 2014/10069
Karar Tarihi: 11.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23911 Esas 2014/10069 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Doğubayazıt 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını doldurmuş olmasına rağmen müdafi isteği nedeniyle savunması sırasında müdafi hazır olmadığı için 5271 sayılı CMK'nin 151. ve 188. maddelerine aykırı davranıldığı, ayrıca suç tarihi itibariyle çocuğun 18 yaşını doldurmamış olması nedeniyle hapis cezasının üst sınırının üç yıl olduğu ve bu dikkate alınmadan cezanın ertelenmesine yer olmadığına dair verilen kararın yasalara uygun olmadığı belirtilmiştir. Bu nedenle, hüküm bu sebeplerle bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nin 151. ve 188. maddeleri: Savunma hakkı ve avukat katılımıyla ilgili düzenlemeler.
- 5237 sayılı TCK'nin 51/1. maddesi: Hapis cezası erteleme şartları.
- 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi: Mahkeme kararlarının temyiz edilebileceği hükümleri.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Bozma kararları ve gerekçeleri hakkında düzenlemeler.

3. Ceza Dairesi 2013/23911 E. , 2014/10069 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/94050
MAHKEMESİ : Doğubayazıt 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/12/2011
NUMARASI : 2010/248 (E) ve 2011/352 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazların reddine, ancak;
1) Her ne kadar savunma ve karar tarihlerinde suça sürüklenen çocuk 18 yaşını doldurmuş ise de savunması sırasında müdafi isteğinin olması ve duruşma gününün müdafiye tebliğ edilmemesi karşısında, suça sürüklenen çocuk müdafinin hazır olmadığı oturumda karar verilmek sureti ile 5271 sayılı CMK"nin 151. ve 188. maddelerine aykırı davranılması,
2) Suça sürüklenen çocuğun suç tarihi itibariyle 18 yaşını doldurmaması nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 51/1. maddesine göre ertelenebilecek hapis cezasının üst sınırının üç yıl olduğu düşünülmeden “koşulları oluşmadığından” şeklinde yasal olmayan gerekçeyle suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA,11.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.