Esas No: 2021/6323
Karar No: 2022/1156
Karar Tarihi: 08.02.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/6323 Esas 2022/1156 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir kişinin nitelikli hırsızlık ve geceleyin konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet kararlarına hükmetmiştir. Ancak mala zarar verme suçundan sanığın cezalandırılması, iddianamede yer almayan bu suçtan mahkumiyet kararı verilmesi nedeniyle yasa dışı kabul edilmiştir. Dosya incelenerek, hükümler uygun görülmüş ve sanığın temyiz itirazları reddedilmiştir. Kararda, 5271 sayılı CMK'nın 170. maddesi ve TCK'nın 151/1. maddesi ve 225/1. maddesi, 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi, Anayasa Mahkemesi’nin 08.10.2015 gün, 2014/140-2015/85 Esas ve Karar sayılı kararı ve 15.04.2020 tarihli 7242 sayılı Yasanın 10. maddesi de detaylı bir şekilde açıklanmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, geceleyin konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
27/04/2016 tarihli temyiz talebinin reddine ilişkin ek karara yönelik sanığın bir temyiz talebi bulunmadığından, sanık hakkında ''mala zarar verme'' suçundan verilen hüküm temyiz davasına konu edilmemiş ise de; iddianamedeki olayın anlatım biçimi ve uygulanması istenen yasa maddelerine göre; sanık hakkında, mala zarar verme suçundan 5271 sayılı CMK'nın 170. maddesine uygun olarak açılmış bir dava bulunmadığı gibi, ek iddianamede düzenlenmediğinin anlaşılması karşısında; hükmün konusunun iddianamede gösterilen eylemle sınırlı olduğu gözetilmeden, sanığa ek savunma hakkı tanınarak bu suçtan da TCK'nın 151/1.maddesi uygulanıp cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle dava konusu dışına çıkılarak 5271 sayılı CMK’nın 225/1. maddesine aykırı davranılması hususunda kanun yararına bozma yoluna gidilmesi olanaklı kabul edilmiştir.
Sanık hakkında mala zarar verme suçundan zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılması olanaklı kabul edilmiştir.
Sanık hakkında nitelikli hırsızlık, geceleyin konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan mahkumiyet kararlarının temyiz incelemesine gelince;
22/04/2014 olan suç tarihinin iddianame ve gerekçeli karar başlığında yerinde düzeltilmesi olanaklı kabul edilmiştir.
5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin uygulaması yönünden, 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi’nin 08.10.2015 gün, 2014/140-2015/85 Esas ve Karar sayılı kararın ve 15.04.2020 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 7242 sayılı Yasanın 10. maddesinin infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; sanık ...’nun temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 08.02.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
