Konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/35837 Esas 2015/716 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/35837
Karar No: 2015/716
Karar Tarihi: 12.01.2015

Konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/35837 Esas 2015/716 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, suça sürüklenen çocuk ...'a konut dokunulmazlığının ihlali eylemi için ceza vermiştir. Temyiz isteği reddedilen kararda, suça sürüklenen çocuk ...'ın eyleminin kanuna uygun olarak saptandığı ve cezanın kanuni bağlamda uygulandığı belirtilmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuklar .... ve .... hakkında kurulan hükümlerin temyizinde, TCK'nın 31/3. maddesi yerine, 31/2. maddesi uygulandığı ve bu durumun kanuna aykırı olduğu ortaya çıkmıştır. Bu nedenle hükümler bozulmuş ve yargılama esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 31/2. ve 31/3. maddeleri kararda belirtilen maddelerdir. TCK'nın 31/2. maddesi, 12-15 yaş aralığındaki suça sürüklenen çocuklara uygulanacak cezaları düzenlerken, 31/3. maddesi ise 15 yaşını doldurmamış olan çocukların cezalandırılamayacağını belirtmektedir.

4. Ceza Dairesi 2014/35837 E. , 2015/716 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Konut dokunulmazlığının ihlali

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Suça sürüklenen çocuk ..."a yükletilen konut dokunulmazlığının ihlali eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Cezanın kanuni bağlamda uygulandığı,
Anlaşıldığından suça sürüklenen çocuk .... müdafiinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuklar .... ve .... hakkında kurulan hükümlerin temyizine gelince; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suça sürüklenen çocukların, suç tarihinde 12-15 yaş aralığında olduğu gözetilmeden, TCK"nın 31/2. maddesi yerine, 31/3. maddesi uygulanarak fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuklar .... ve .... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.