Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2015/11270 Esas 2016/11536 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacılar ... ve diğerleri vekili Avukat ... tarafından, davalı ... mirasçıları aleyhine 22/10/2003 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 29/05/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı ... mirasçıları vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava dosyası, temyiz incelemesi için Dairemize elektronik dosya olarak gönderilmiştir. Ancak, dosya arasında bulunması gereken .... Kurumundan alınan davacının yaralanmasına ilişkin raporun ve hesap bilirkişisi tarafından hazırlanan raporun dosya içerisinde bulunmadığı anlaşılmaktadır. Dava dosyasında yer alan evrakların eksik olarak sisteme taranması ve bu haliyle temyiz incelemesi yapılamaması nedeniyle, fiziki dosyanın ve davaya konu .... Sulh Hukuk Mahkemesi"nin 2008/476 Esas ve 2009/75 Karar sayılı dava dosyasının ve .... Sulh Hukuk Mahkemesi"nin 2012/2 Esas sayılı Tereke dosyasının dava dosya arasına alınarak gönderilmesi için geri çevirme kararı verilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Dosyanın yukarıda gösterilen şekilde işlem yapılmak üzere GERİ ÇEVRİLMESİNE 23/11/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.