Yargıtay 20. Hukuk Dairesi 2017/3702 Esas 2017/8658 Karar Sayılı İlamı

20. Hukuk Dairesi
Esas No: 2017/3702
Karar No: 2017/8658

Yargıtay 20. Hukuk Dairesi 2017/3702 Esas 2017/8658 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalılar, bir apartmanın yönetim kurulu yönetimindeki bir dairede köpek besledikleri için dava edildiler. Davacı, köpeklerin apartmandan uzaklaştırılmasını talep etti ve mahkeme de bu talebi kabul etti. Ancak davalılar temyiz başvurusunda bulundu. Temyiz mahkemesi, hükmün yetersiz olduğunu ve davada davalıların yükümlülüğünün açıkça belirtilmediğini belirtti. Ayrıca, uygun bir süre verilmemesi de yanlış bulundu. Ayrıca, bir davalının işitme engelli olduğu ve köpeği rehber amaçlı beslediği iddiası var. Bu nedenle, davacının bu iddiayı araştırması ve kararını buna göre vermeye karar vermesi gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri ise şunlardır: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 297/2. maddesi ve Kat Mülkiyeti Kanunu'nun 33. maddesi.

20. Hukuk Dairesi 2017/3702 E. , 2017/8658 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davalılar tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:

K A R A R
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin ... ili, ... ilçesi, ... mahallesi 25178 ada 12 sayılı parselde kayıtlı ... sitesi ...-2 apartmanının yöneticisi olduğu, davalıların yönetim planını 9/C maddesine aykırı olarak köpek besledikleri, 25/05/2012 tarihinde yapılan toplantıda da kedi köpeklerin apartmandan uzaklaştırılmasına dair karar alındığı ve kararın davalılara tebliğ edildiği, ancak davalıların verilen sürelere rağmen köpekleri tahliye etmedikleri bu nedenle de bağımsız bölümlerde beslenen köpeklerin tahliyesi istenilmiş, mahkemece; davalıların beyanlarından, davalıların kendilerine ait bağımsız bölümlerde köpek besledikleri, ...-2 apartmanı yönetim planının 9/C maddesine göre kedi köpek beslenmesinin yasaklandığı, tüm kat maliklerinin yönetim planına aykırı hareket etmelerinin mümkün olmadığı, bu nedenle de davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalılar tarafından temyiz edilmiştir.
Dava, bağımsız bölümlerde beslenen köpeklerin tahliyesi istemine ilişkindir.
1) Davalı ... ve davalı ...’in temyiz incelemesi yönünden;
a- 6100 sayılı HMK"nın 297/2. madde ve bendine göre; hükmün sonuç kısmında, gerekçeye ait herhangi bir söz tekrar edilmeksizin, taleplerden her biri hakkında verilen hükümle, taraflara yüklenen borç ve tanınan hakların, sıra numarası altında; açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde gösterilmesi ve verilen karar ile iki tarafın leh ve aleyhine hükmedilen görev ve hakların gayet açık ve anlaşılır biçimde yazılması gerekmektedir. Somut olayda davalıya yüklenen yükümlülüğün ne olduğu belirtilmeden sadece davanın kabulü şeklinde hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
b- Karar gereğinin yerine getirilmesi için davalılara Kat Mülkiyeti Kanununun 33. maddesi gereğince uygun bir süre verilmemiş olması, doğru görülmemiştir.
2) Davalı ...’in temyiz incelemesi yönünden;
Davalı ...’in temyiz dilekçesinde ki kendisinin ve eşinin işitme engelli olup köpeği rehber amaçlı besledikleri iddiası karşısında kendisine ve eşine ait sağlık kurulundan rapor aldırılıp çıkan sonuca göre yaşamlarını sürdürebilmeleri açısından rehber amaçlı köpeğe ihtiyaç duyup duymadıkları, ayrıca evde beslenen köpeğin bu amaca hizmet edip edemeyeceği hususlarının araştırılarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile karar verilmesi uygun görülmemiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; davalıların temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde iadesine 31/10/2017 günü oybirliği ile karar verildi.