Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23537 Esas 2014/9751 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23537
Karar No: 2014/9751
Karar Tarihi: 10.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23537 Esas 2014/9751 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın falçata ile mağduru yaralaması eyleminden dolayı cezalandırılmasına karar verdi. Ancak, adli tıp kriterlerine göre yüzde sabit ize neden olan yaralanmaların kişi üzerindeki etkisinin basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek kadar ağır olduğunu göz önünde bulundurmadan ceza tayini yapıldığı için kararın bozulması talebi reddedildi. Sanığın temyiz itirazları ise reddedilerek hüküm istenildiği gibi onandı.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1, 86/2, 86/3-e ve 87/1-c-son maddeleri üzerinden ceza tayini yapılmıştır.

3. Ceza Dairesi 2013/23537 E. , 2014/9751 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın, silahtan sayılan falçata ile vurmak suretiyle mağdur ..."i yüzünde sabit ize neden olacak şekilde yaralaması eyleminden dolayı 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son maddeleri gereğince ceza tayini yerine, adli tıp kriterlerine göre yüzde sabit ize neden olan yaralanmaların kişi üzerindeki etkisinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif olamayacağı gözetilmeksizin temel cezanın 5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesi uyarınca belirlenmesi, aleyhe temyiz olmadığından ve 5237 sayılı TCK"nin 87/1-son maddesinin tatbik edilmesi nedeniyle sonuca etkili görülmediğinden, yine eylemin silahtan sayılan falçata ile gerçekleştirilmesi nedeniyle artırım yapılırken uygulanan kanun maddesinin 5237 sayılı TCK"nin 86/3-e maddesi yerine 86/3-c olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak değerlendirildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 10.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.