3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/21880 Karar No: 2014/9628 Karar Tarihi: 10.03.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21880 Esas 2014/9628 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2013/21880 E. , 2014/9628 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın yaralamadan mahkumiyetine, mala zarar vermeden açılan davanın düşürülmesine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) O yer Cumhuriyet savcısının 10.05.2011 gününde tefhim edilen hükme karşı CMUK" un 310. maddesinde öngörülen 1 aylık süre geçtikten sonra 15.06.2011 tarihli dilekçe ile yaptığı temyiz isteminin aynı yasanın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2) Sanığın yaralama suçuna yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Dairemizin yerleşik içtihatları ve adli tıp kriterlerine göre yüzde sabit ize neden olan yaralanmaların kişi üzerindeki etkisinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif olamayacağı gözetilmeden,TCK"nin 86/1. maddesi yerine TCK"nin 86/2. maddesi uyarınca temel cezanın belirlenmesi, TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son maddeleri gereğince verilecek cezanın 5 yıldan az olamayacağının gözetilmeden eksik ceza tayin edilmesi ve tekerürre esas kaydı bulunan sanık hakkında TCK"nin 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA, 10.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.