Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/1358 Esas 2018/9539 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/1358
Karar No: 2018/9539
Karar Tarihi: 21.06.2018

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/1358 Esas 2018/9539 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesinde görülen davada, sanıklar hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçlarından mahkum edilmiştir. Ancak, suçun gece vakti işlendiği göz önünde bulundurularak, sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 143. ve 116/4. maddeleri ile uygulama yapılmaması gerektiğine karar verilmiştir. Sanıkların temyiz itirazları reddedilerek, hükümler onanmıştır. Öte yandan, diğer bir sanığın suçlamayı kabul etmemesi karşısında, üzerine atılı suçu işlediğine dair yeterli delil bulunmadığı gerekçesiyle beraat etmesi gerektiği kararına varılmıştır. Bu nedenle, sanık ...'nün temyiz itirazları kabul edilerek, hükümlerin bozulması kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 143. maddesi (Hırsızlık)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 116/4. maddesi (Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi (Hak Yoksunlukları)

13. Ceza Dairesi 2018/1358 E. , 2018/9539 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-)Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik incelemede;
Suçun gece vakti sayılan zaman diliminde saat 05:00 sıralarında işlendiğinin anlaşılması karşısında; sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nın 143. ve 116/4. maddeleri ile uygulama yapılmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamış, 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi"nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ...’nın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-)Sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik incelemede;
Sanığın suçlamayı kabul etmemesi karşısında, üzerine atılı suçu işlediğine ilişkin; hakkında mahkumiyet kararı verilen diğer sanıkların atfı cürüm niteliğindeki beyanlarından başka, hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin, yeterli ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden, beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’nün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 21.06.2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.