Abaküs Yazılım
11. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/13807
Karar No: 2017/5662
Karar Tarihi: 18.09.2017

Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/13807 Esas 2017/5662 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Asliye Ceza Mahkemesi tarafından yapılan yargılama sonucunda sanık, resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçu kapsamında mahkum edilmiştir. Ancak, sanığın adli sicil kaydında yer alan hükümlülükler nedeniyle ceza mükerrer kabul edilirken, 5237 sayılı Kanunun 58/2-b maddesi uyarınca cezanın infaz edildiği tarihten itibaren 3 yıllık sürenin geçmiş olması nedeniyle bir ceza tekerrürü kabul edilememiştir. Yargıtay, hükmü düzelterek sanığın, 14.02.2002 tarihli ve 2001/294 Esas, 2002/30 Karar sayılı ilamla mahkum edildiği 1 yıl 8 ay hapis cezasının tekerrüre esas olduğu sonucuna varmış ve bu hükümlülüğün infazından sonra cezanın denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar vermiştir. Mahkeme kararı TCK'nin 53, 58/6-7 ve 5237 sayılı Kanunun 58/2-b maddelerine göre düzenlenmiştir.
11. Ceza Dairesi         2017/13807 E.  ,  2017/5662 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
    Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
    Sanık hakkında tekerrüre esas alınan Salihli Ağır Ceza Mahkemesinin 28/12/1999 tarih, 1999/159 Esas ve 1999/203 Karar sayılı 1 yıl 8 ay hapis cezasına mahkumiyetine ilişkin ilamın, 04.07.2003 tarihinde infaz edildiği, dosyamıza konu suç tarihinin ise 26.07.2006 olması karşısında, 5237 sayılı Kanunun 58/2-b maddesi uyarınca cezanın infaz edildiği tarihten itibaren 3 yıllık sürenin geçmiş olması nedeniyle bu hükmün tekerrüre esas alınmayacağı, ancak sanığın adli sicil kaydında yer alan diğer hükümlülüklerinden, Salihli Ağır Ceza Mahkemesinin 14.02.2002 tarih, 2001/294 Esas, 2002/30 Karar sayılı 1 yıl 8 ay hapis cezasına mahkumiyetine ilişkin ilamın 02.03.2004 tarihinde infaz edildiği ve bu hükümlülüğünün tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde uygulama yapılması,
    Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Yasa"nın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından TCK"nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm tümden çıkartılarak, yerine ""Sanığın, Salihli Ağır Ceza Mahkemesinin 14.02.2002 tarih, 2001/294 Esas, 2002/30 Karar sayılı 1 yıl 8 ay hapis cezasına mahkumiyetine ilişkin geçmiş hükümlülüğünün tekerrüre esas olduğu anlaşılmakla,
    TCK"nın 58/6-7. maddeleri uyarınca verilen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" ibaresinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.09.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi