Yaralama - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/29231 Esas 2015/323 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/29231
Karar No: 2015/323
Karar Tarihi: 07.01.2015

Yaralama - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/29231 Esas 2015/323 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bursa(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanık H.C. hakkında yaralama suçundan verilen cezanın temyiz edilemez olması nedeniyle yerel mahkemenin temyiz isteğinin reddine karar verildi. M.S. hakkındaki hakaret suçuyla ilgili ise temyiz isteğinin reddi nedeni bulunmadığından işin esasına geçildi ve vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriği göz önünde bulundurularak yapılan incelemede davanın reddine karar verildi. Kararda geçen kanun maddeleri incelendiğinde yaralama suçunun Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesi, hakaret suçunun ise aynı kanunun 125. maddesi kapsamında değerlendirildiği görülmektedir.

4. Ceza Dairesi 2013/29231 E. , 2015/323 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/134925
MAHKEMESİ : Bursa(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/03/2012
NUMARASI : 2010/3504 (E) ve 2012/1504 (K)
SUÇLAR : Yaralama, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık H.. Ç.. hakkında yaralama suçuna ilişkin olarak kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olması nedeniyle Yerel Mahkemenin temyiz isteğinin reddine ilişkin kararına karşı yapılan itirazın, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, yerel mahkemenin redde ilişkin kararın ONANMASINA,
2-M.. S.. hakkında hakaret suçundan kurulan hükmün temyizine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan H.. Ç.."in temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 07/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.