4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/29246 Karar No: 2015/320 Karar Tarihi: 07.01.2015
Yaralama - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/29246 Esas 2015/320 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Yığılca Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Sanık E.B.'nin yaralama suçundan verilen hükmüne itiraz yolu açık olduğundan başka bir değişiklik yapılmamıştır. Sanıklar A.B. ve S.(B.) Temiz ise mağdurun şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle düşme kararı almıştır. Sanık H.B.'ye yönelik hakaret ve yaralama suçlarından düşme kararı verilmiştir ve bu karar temyiz edilmeye değer bulunmamıştır. Kararda 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddeleri uyarınca mağdurun tebliğnameye uygun olarak temyiz talebi reddedilmiştir. Kanun maddeleri, 5320 sayılı Kanun ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi, ayrıntılı olarak açıklanmamıştır.
4. Ceza Dairesi 2013/29246 E. , 2015/320 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2013/142741 MAHKEMESİ : Yığılca(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 01/03/2011 NUMARASI : 2009/2 (E) ve 2011/79 (K) SUÇLAR : Yaralama, hakaret
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-)Sanık E.. B.. hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün niteliğine göre karara karşı yalnızca itiraz yolu açık ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu, Anlaşıldığından, mağdur sanık H.. B.."ın tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA, 2-)Sanıklar A.. B.. ve S.. (B..) Temiz hakkında verilen düşme kararları yönünden mağdur H.. B.."ın 01/03/2011 tarihli oturumda şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle temyize yetkisi bulunmadığı, Sanık H.. B.. hakkında hakaret ve yaralama suçlarından verilen düşme kararlarının gerekçesine yönelik olmayan temyizde, hakaki yararı bulunmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddeleri uyarınca, mağdur sanık H.. B.."ın tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 07/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.