Trafik güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/5086 Esas 2018/1166 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5086
Karar No: 2018/1166
Karar Tarihi: 07.02.2018

Trafik güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/5086 Esas 2018/1166 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilmiştir. Ancak Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin bir iptal kararı göz önüne alınarak, sanık hakkında ne yapılacağına karar verilirken dosya içeriğindeki bilgi ve kanıtların yanı sıra, sanığın geçmişi, kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu ile suçun işlenmesindeki özellikleri de nazara alınmalıdır. Sanığın davranışları lehine değerlendirilerek TCK'nın 62. maddesi gereğince ceza indirimi uygulanmıştır. Ancak TCK'nın 51. maddesinde belirtilen erteleme ve TCK'nın 50/1-a maddesinde belirtilen para cezasına çevirme hükümleri, tartışılmadan karar verilmiştir. Bu nedenle hüküm, kanuna aykırıdır ve BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 179/3-2, 62, 53. maddeleri.

12. Ceza Dairesi 2017/5086 E. , 2018/1166 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Anayasa Mahkemesinin, TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanan 08.10.2015 tarihli, 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilerek yapılan incelemede;
5237 sayılı TCK"nın 50, 51. maddelerinin sanık hakkında uygulanıp uygulanmamasına karar verilirken, sanığın geçmişi, kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, suçun işlenmesindeki özellikler nazara alınarak, dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle takdir hakkının kullanılmasının gerektiği, dosya içeriğine göre; yargılama sırasındaki davranışları lehine değerlendirilerek cezasında TCK"nın 62. maddesi gereğince indirim uygulanan ve 02.04.2015 tarihli oturumda hakkında lehe hükümlerin uygulanmasını talep eden sanık hakkında, TCK"nın 51. maddesinde açıklanan erteleme ve TCK"nın 50/1-a maddesinde belirtilen paraya çevirme hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
Kanuna aykırı olup; hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 07.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.