3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/20960 Karar No: 2014/9386 Karar Tarihi: 06.03.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20960 Esas 2014/9386 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2013/20960 E. , 2014/9386 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık hakkında müşteki ... hakaret etmekten kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde, Tayin olunan cezanın karar tarihindeki miktarına göre 14.04.2011 tarih ve 27905 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 23.03.2005 tarihli ve 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen Geçici 2. madde uyarınca hüküm kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, sanık müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2) Sanık hakkında müştekiler ... ve ... yaralamaktan kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyizen incelenmesinde, Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; ancak, a) Müşteki ... eski eşinin kardeşi olan sanığın evine giderek hakaret ve tehditlerde bulunduğunun iddia edilmesi ve olay günü ise buluşan sanık ve müşteki arasında çıkan kavgada müştekinin hakaretlerde bulunarak sopa ve bıçakla sanığa karşı kasten yaralama suçunu işlemesine göre sanık hakkında müşteki ... karşı işlemiş olduğu eylemden ötürü 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi gereğince 1/4 ile 3/4 oranları arasında daha makul bir oranda indirim yapılması gerekirken asgari oran üzerinden indirim yapılarak fazla ceza tayini, b) Sanık hakkında müşteki ... yaralamaktan açılmış bir kamu davası bulunmadığı halde sanık hakkında bu suçtan mahkumiyet hükmü verilerek 5271 sayılı CMK"nin 225/1 maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 06/03/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.