12. Ceza Dairesi Esas No: 2016/4850 Karar No: 2018/1057 Karar Tarihi: 06.02.2018
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/4850 Esas 2018/1057 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2016/4850 E. , 2018/1057 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK"nın 223/2-c maddesi gereğince beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Suç tarihinde gündüzün, meskun mahalde, tek yönlü bölünmüş sağa doğru yan yol ayrılan, çift şeritli yolda aynı istikamete doğru seyreden katılan ve sanığın araçlarının çarpışmaları sonucu katılanlardan birisinin yüzde sabit iz olacak şekilde diğer katılanın ise basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı, sanığın, katılanın önünde seyrederken birden direksiyon hakimiyetini kaybederek soldaki orta refüje çarpıp tekrar sağ şeride geçmesiyle çarpışmanın olduğunu, katılanın ise sanığın kendisine sola arka kısımdan çarpması neticesinde direksiyon hakimiyetini kaybederek refüje çarptığını beyan ettiği ve Adli Tıp Kurumunun da her iki oluşa göre terditli kusur raporu düzenlediği olayda, taraflar arasında görülmekte olan hukuk davasında beyanı alınan, olayın tek tanığı olduğu tespit edilen Bülent Nacak"ın beyanına başvurulmadan, oluşun tarafların anlatımları ve tanık beyanıyla uyumlu olup olmadığı tespit edilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde sanığın beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 06/02/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.