Esas No: 2021/6344
Karar No: 2022/1604
Karar Tarihi: 15.02.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/6344 Esas 2022/1604 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında suça sürüklenen çocuk mahkum edilmiştir. Ancak, mahkeme katılanın otel otoparkının çevresinin tam olarak çevrili olup olmadığını araştırmadan ve buna göre suçun niteliğini belirlemeden hüküm vermiştir. Bu nedenle, temyiz edilen karar bozulmuştur. Suça sürüklenen çocukun kazanılmış hakları korunmuştur. Kararda, suçun 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h veya 142/1-e maddelerine göre değerlendirileceği belirtilmiştir.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun ilgili maddeleri:
- 141/1
- 142/1-e
- 142/2-h
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılan ... ...’in kolluk beyanında, suça konu motosikletini ...otelin otoparkına bıraktığını, 01/03/2016 tarihli oturumdaki beyanında, “...8 plakalı motosikletimin gürgence otele ait, otoparka park etmiştim. Bu otoparkın iki tarafı başka binaların duvarı ile çevrilidir üçüncü taraf yaklaşık 1 m yüksekliğinde demir çitle çevrilmiştir. Dördüncü tarafı ise, otelin içine açılmaktadır. Otelin içine açılan kısımdan araçlar garaj kısmı girip çıkmaktadırlar” şeklindeki iddiaları karşısında; motosikletin bırakıldığı otel otoparkının (duvar ve/veya çit benzeri ile) çevrili olup olmadığının dosya kapsamından anlaşılamadığı, bu nedenle; gerektiğinde olay yerinde keşif yapılarak suça konu motosikletin çalındığı yerin bina eklentisi niteliğinde olup olmadığının araştırılarak, eklenti olduğunun tespiti halinde, eylemin 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h maddesinde tanımlanan suçu oluşturacağı, aksi halde eylemin TCK'nın 142/1-e maddesinde yazılı suçu oluşturacağı gözetilmeden eksik inceleme ve yerinde ve yeterli olmayan gerekçe ile suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nın 141/1. maddesi ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğname uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'nun 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza miktarı bakımından suça sürüklenen çocuğun kazanılmış haklarının korunmasına, 15.02.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
