Esas No: 2021/6408
Karar No: 2022/1629
Karar Tarihi: 15.02.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/6408 Esas 2022/1629 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme bir çocuğun suçlarına ilişkin hükümleri incelerken, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerde zamanaşımı süresinin geçtiğini tespit ederek bu suçlamaları düşürmüştür. Ancak, nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde savunma hakkının kısıtlandığı gerekçesiyle hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak, suça sürüklenen çocukların suçlarında uygulanacak cezaların belirlendiği 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu ve suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davalarının zamanaşımı süresi için 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu verilmiştir. Hüküm incelenirken ise, suça sürüklenen çocukların duruşmalardan vareste tutulma hakkı konusunda uygulama yapılması gerektiği belirtilen 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 193. ve 196. maddelerine atıfta bulunulmuştur.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan 5237 sayılı TCK'nın 116/1, 31/3 ve 151/1, 31/3 maddelerinde tanımlanan suçlar, aynı yasanın 66/1-e, 66/2, 67/4. maddelerinde öngörülen 5 yıl 4 aylık olağan zamanaşımına bağlı olup, karar tarihi olan 03/05/2016 tarihinden inceleme tarihine kadar bu sürenin geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye farklı gerekçe ile uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE,
II- Nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Duruşmalardan vareste tutulma hakkı hatırlatılmayan, bu yönde talebi bulunmayan ve hüküm tarihinde Salihli T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda başka suçtan hükümlü olan suça sürüklenen çocuğun, hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı 03/05/2016 tarihli oturumda hazır bulundurulmaması suretiyle, 5271 sayılı CMK'nin 193. ve 196. maddelerine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye farklı gerekçe ile uygun olarak BOZULMASINA, 15/02/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.