7. Ceza Dairesi Esas No: 2014/5973 Karar No: 2015/846
4733 sayılı kanuna muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/5973 Esas 2015/846 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2014/5973 E. , 2015/846 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı kanuna muhalefet HÜKÜM : 27.12.2012 tarihli ilk karar ile hükümlülük, erteleme, müsadere; 02.01.2013 tarihli red kararı ile ... vekilinin temyiz talebinin reddine
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I- ... vekilinin temyizinin incelenmesinde; Temyiz isteğinin reddine dair mahkemenin 02/01/2013 gün ve 2012/526 Esas 2012/1032 Karar sayılı ek kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan gümrük idaresi adına hazine vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle temyizin reddi kararının ONANMASINA, II-Sanığın temyiz istemine gelince; Sair temyiz itirazları yerinde görülmemiş ise de; 1-Sanığın talimat yoluyla alman savunmasında, hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesinden yararlanmak istediğini belirterek maddi durumunun yetersizliğinden dolayı zararı karşılama gücünün olmadığını, bu hususun mahkemece dikkate alınmasını ve zararın talep edilmesi durumunda gidereceğini beyan ettiği ve hapis cezasının ertelenmesine ilişkin gerekçe de nazara alınarak, CMK"nun 231/9 maddesinde yer alan “Altıncı fıkranın (c) bendinde belirtilen koşulu derhal yerine getiremediği takdirde; sanık hakkında mağdura veya kamuya verdiği zararı denetim süresince aylık taksitler halinde ödemek suretiyle tamamen gidermesi koşuluyla da hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilebilir.” hükmünün uygulanıp uygulanmayacağı karar yerinde tartışılmaksızın sanığın idareye ait zararı gidermediğinden bahisle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, 2-Kısa süreli olmayan hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK.nun 53/3.fıkrası gereğince kendi altsoyu dışındaki kişiler yönünden TCK.nun 53/1-c bendindeki hak yoksunluklarının uygulanmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 19.01.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.