Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/12770 Esas 2014/7208 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/12770
Karar No: 2014/7208
Karar Tarihi: 24.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/12770 Esas 2014/7208 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adana 3. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme kararında eksik kovuşturma nedeniyle sanıkların hukuki durumu belirlenememiş ve hüküm verilmiştir. Ayrıca, sabıka kaydı esas alınarak aleyhe karar verilmesi, tekerrüre esas kabul edilen cezanın kesinleşmiş olmasına rağmen dikkate alınmaması, açıklanmasının geri bırakılmasına dair hükümlerin yasal dayanağı olmaması, kullanılan sopanın silah olarak kabul edilip edilmemesi gibi konularda da hüküm kurulmamıştır. Bu nedenlerle, karar bozulmuş ve kanun maddeleri olarak 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 326/son maddeleri gözetilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/12770 E. , 2014/7208 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/5632
MAHKEMESİ : Adana 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/01/2011
NUMARASI : 2009/1117 (E) ve 2011/147 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Müştekinin bahsettiği kasabada zabıta araştırması yapılmak ve müştekiden kendisini çözen ve şikayetçi olmaması için araya giren kişilerin kim olduğu sorularak olayın gerçekten vuku bulup bulmadığı araştırılmak suretiyle sanıkların hukuki durumunun tayin edilmesi gerekirken eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
2) Kabule göre;
a) Sanıklardan İ.. A.."ın sabıka kaydının silinme koşullarının oluştuğu gözetilmeden, hükmün açıklanmasının geri bırakılması yönünden sabıka kaydı esas alınarak aleyhe karar verilmesi,
b) Sanık S.. A.."ın tekerrüre esas kabul edilen ilamında yazılı cezanın hüküm tarihi itibariyle kesin nitelikte olduğundan, tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
c) Sanıklar Ş.. U.., S.. A.. ve B.. A.. hakkında CMK"nin 231/6. maddesi aranan koşullar dışında kalan sanıkların duruşmaları takip etmemeleri ve mağdurun yaşadığı ağır manevi travma gerekçe gösterilerek yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair hükümlerin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
d) Mahkemenin kabulüne göre kullanılan sopanın silah sayılarak sanıklar hakkında TCK"nin 86/3-e maddesi uyarınca artırım yapılıp yapılmayacağının karar yerinde tartışmasız bırakılması,

Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesi gözetilerek BOZULMASINA, 24.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.