Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17579 Esas 2014/7200 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/17579
Karar No: 2014/7200
Karar Tarihi: 24.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17579 Esas 2014/7200 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Tufanbeyli Sulh Ceza Mahkemesi'nde verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Karara göre, katılanın verdiği beyanlar arasında çelişki bulunmasına rağmen, çelişki giderilmeden hüküm kurulmuştur. Ayrıca, yaralama suçuna karışan sanıkların dosyalarıyla ilgili araştırma yapılmamış ve suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayin edilmemiştir. Bu nedenlerle karar bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri, 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesidir. 5320 sayılı Yasa, \"Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun\"dur. 1412 sayılı CMUK ise \"Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu\"dur.

3. Ceza Dairesi 2013/17579 E. , 2014/7200 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/69497
MAHKEMESİ : Tufanbeyli Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/01/2012
NUMARASI : 2010/141 (E) ve 2012/1 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Katılanın soruşturma ve kovuşturma aşamalarında verdiği beyanlar arasında suça sürüklenen çocuğun kendisine karşı eylemi olup olmadığı hususunda çelişki bulunmasına rağmen söz konusu çelişki giderilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Katılanı yaralayan ve yaş küçüklüğü nedeniyle dosyası ayrı yürütülen diğer sanıklar ile ilgili kamu davasının açılıp açılmadığının araştırılması, açılmış bir dava varsa dosyasının dosyasının getirtilip incelenmesi ve sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 24.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi