Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/13045 Esas 2014/7197 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/13045
Karar No: 2014/7197
Karar Tarihi: 24.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/13045 Esas 2014/7197 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Sanık ... hakkında mahkumiyet kararı verdi. Sanık ...'in hüküm itirazı, yasal süresinde reddedildi. Sanık ...'in hakkında verilen hakaret suçu hükmünün temyiz kabiliyeti olmadığından, ancak itiraz yolu açık olduğundan, dosya incelenmeksizin istem gibi mahalline iadesine karar verildi. Diğer sanıkların mahkumiyet hükümleri ise yargılama sürecinde oluşan inanç ve takdir doğrultusunda, sanık ... ve müdafilerinin itirazları reddedilerek onandı.
1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi – Yasal temyiz süresi üzerinde itirazın reddedilmesi
5271 sayılı CMK'nin 231/12. maddesi – Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı ve itiraz yolu açık bulunduğunda temyiz kabiliyeti olmayışı

3. Ceza Dairesi 2013/13045 E. , 2014/7197 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
16/02/2011 tarihinde sanığa tebliğ edilen hükme karşı, sanık müdafiinin yasal temyiz süresi geçirildikten sonra 24/02/2011 tarihinde temyiz dilekçesi verdiği anlaşıldığından temyiz talebinin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2) Sanık ...hakkında hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
5271 sayılı CMK"nin 231/12. maddesindeki "Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itiraz edilebilir" hükmü gereğince kararın temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan itiraz merciince karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin istem gibi mahalline İADESİNE,
3) Sanıklar ...,....,....,....,..., ve ... hakkında mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ... ve sanıklar müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 24.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi