Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/5521 Esas 2018/941 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5521
Karar No: 2018/941
Karar Tarihi: 05.02.2018

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/5521 Esas 2018/941 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanığın temyizi üzerine incelenmiştir. Sanığın daha önce hapis cezasına mahkum olmadığı koşuluyla TCK'nın 50/3 maddesi gereğince verilen cezanın seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi mümkündür ancak temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiği gözetilmemiştir. Bu nedenle hüküm, istinaf mahkemesi tarafından onanmıştır.
Kanun maddeleri:
-TCK 179/3-2 (Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak)
-TCK 62 (Tekerrür)
-TCK 50/3 (Hükmün seçenek yaptırım olarak değiştirilmesi)
-TCK 50 (Hükmün infazı)
-TCK 52 (Hükmün açıklanmasının geri bırakılması)
-TCK 52/4 (Hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve denetimli serbestlik)
-TCK 61/1 (Temel cezaların alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi)

12. Ceza Dairesi 2017/5521 E. , 2018/941 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/3-2, 62, 50/3, 50,52, 52/4 gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
TCK"nın 50/3. maddesindeki "daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir" düzenlemesine yer verildiği, adli sicil kaydında suç tarihi itibarıyla İzmir 2. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi"nin 08.03.2012 kesinleşme tarihli, 2006/139 8E-2007/260 K. sayılı ilamı ile ‘5 yıl 6 ay 20 gün’ cezasına mahkumiyetinden kaynaklı tekerrüre esas olmayan sanık hakkında TCK"nın 50/3. maddesindeki koşullar oluşmadığı ancak TCK’nın 50. maddesinin seçenek yaptırıma çevrilmesi mahkemenin takdirinde olduğundan ve olay günü 1,71 promil alkollü araç kullandığı tespit edilen sanık hakkında, kastın yoğunluğu, tehlikenin ağırlığı, suçun işleniş biçimi nazara alınarak TCK"nın 61/1. maddesi uyarınca, temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan sair temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 05/02/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.