Tehdit - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/6733 Esas 2018/5280 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6733
Karar No: 2018/5280
Karar Tarihi: 10.04.2018

Tehdit - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/6733 Esas 2018/5280 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında tehdit suçu ve kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu işlediği gerekçesiyle mahkumiyet kararı verilmiş ancak tehdit suçunu kapsayan hüküm temyiz edilemez olduğu için sadece kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu üzerine temyiz incelemesi yapılmıştır. Mahkeme tutanakları, belgeler ve gerekçe içeriği incelendiğinde başka bir neden bulunmadığı için kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun işlendiği kanaatine varılmıştır. Ancak sanık savunmasında belirttiği üzere tehdit suçunun mağduru olan kişi ile herhangi bir eylemi olmadığı anlaşılmadığı için hüküm kurulması hatalı değerlendirme olarak görülmüştür. Ayrıca hükümler temyiz edildiğinde sanık tarafından Antalya Serbest Mali Müşavirler Odasına yapılan şikayetin sonucu ve hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi nedeniyle TCK’nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceği gözetilmemiştir. Son olarak, sanığın fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları olumlu değerlendirilerek hakkında takdiri indirim uygulanırken adli sicil kaydında yer alan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kanuna uygun şekilde verilmediği belirtilmiştir. Kanunlar: 5320 sayılı Kanunun 8/
18. Ceza Dairesi         2017/6733 E.  ,  2018/5280 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
    SUÇLAR : Tehdit, kişilerin huzur ve sükununu bozma
    HÜKÜMLER : Mahkumiyet


    KARAR

    Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    A- Sanık hakkında tehdit suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, karar tarihi itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca sanık ...’nin tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
    B- Sanığın kişilerin huzur ve sükununu bozma eylemine ilişkin temyiz incelemesinde;
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1- Sanığın savunmasında, mesajları müşteki ...’a çektiğini, ...42 11 nolu numaranın ...’e ait olduğunu bilmediğini ifade etmesi, içerikleri incelenen mesajların müşteki ...’a hitaben gönderildiğinin anlaşılması, müşteki ...’ın 13/06/2012 tarihli Cumhuriyet Başsavcılığı’ndaki ifadesinde ...42 11 numaralı hattı kullandığını beyan etmesi ve bu numaranın müşteki ...’ın üzerine kayıtlı olduğunun anlaşılması karşısında, sanığın müşteki ... Yıldız’a yönelik herhangi bir eyleminin bulunmadığı gözetilmeden hatalı değerlendirmeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
    2- Kabule göre de;
    a) Sanığın savunmalarında, işlettiği markete ilişkin muhasebe kayıtlarını tutan müştekinin beyannameleri geç vermesi nedeniyle hakkında ceza kesildiğini, borcunu ödeyerek başka bir muhasebeciyle çalışmak istediğini belirttiğinde de müştekinin, dükkanına ait defterlerini vermediğini ifade etmesi ayrıca sanık tarafından Antalya Serbest Mali Müşavirler Odasına şikayette bulunulması üzerine soruşturma açıldığının anlaşılması karşısında, bu soruşturma akıbetinin araştırılıp, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
    b) Hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi karşısında, TCK"nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına hükmolunamayacağının gözetilmemesi,
    c) Sanığın fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları olumlu değerlendirilerek hakkında takdiri indirim uygulanmasına karşın, adli sicil kaydında yer alan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının suç tarihi itibariyle CMK"nın 231. maddesinin uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, ""dosya arasına alınan ilamına göre tekrar suç işlemeyeceği kanaati oluşmadığından"" şeklindeki kanuna uygun olmayan gerekçeyle, çelişkili bir şekilde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
    Kanuna aykırı, sanık ...nin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/04/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.








    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.