Kasten yaralama sonucu ölüme neden olmak - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/3397 Esas 2020/100 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olmak
HÜKÜM : TCK.nin 87/4, 29, 31/2, 62. maddeleri uyarınca; 3 yıl 9 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ...‘nin maktul ...’e yönelik eyleminin sübutu kabul, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan Bakanlık vekilinin; haksız tahrik ve takdiri indirim hükümlerinin uygulama yeri bulunmadığına ilişkin ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuk ile maktulün aynı evde yaşadıkları, olay günü maktulün televizyon kumandasını sert bir şekilde istemesi nedeniyle tartıştıkları, suça sürüklenen çocuğun "adam gibi isteseydin verirdim" demesi üzerine maktulün suça sürüklenen çocuğa tokat attığı, suça sürüklenen çocuğun da meyve soymak için elinde bulundurduğu bıçakla maktulün boyun kısmına vurmak suretiyle boğazının sol tarafından göğüs boşluğuna uzanan kesici delici alet yaralanmasına bağlı büyük damar, soluk borusu ve akciğer kesileriyle iç kanama sonucu maktulü öldürdüğü olayda;
Kullanılan bıçağın niteliği ve elverişliliği, hedef alınan vücut bölgesi, darbe şiddeti, oluşan yaranın yeri ve mahiyeti birlikte değerlendirildiğinde suça sürüklenen çocuğun eylemi ile ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğu, bu nedenle yaşı küçük çocuğu kasten öldürme suçundan cezalandırılması gerektiği düşünülmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılan Bakanlık vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmekle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 15/01/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.