Esas No: 2021/6798
Karar No: 2022/1872
Karar Tarihi: 17.02.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/6798 Esas 2022/1872 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm temyiz edilmiştir. Sanık nitelikli hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Ancak hükmün verilişinde çelişki meydana gelmiştir. Suç yerinin bina eklentisi niteliğinde olup olmadığı tespiti için gerekirse keşif yapılması gerektiği belirtilmiş ancak yapılmamıştır. Sanığın kısmi iadesi sonrası müştekiden kısmi iadeye muafakatı tartışılmamıştır. Bu sebeplerle hüküm bozulmuş, sanığın kazanılmış hakkı korunarak tekrar yargılama yapılması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 141/1, 142/2-h ve 168/1-4. maddeleri kararda geçmektedir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanığın iddianamede TCK'nın 141/1 maddesi gereğince cezalandırılmasının istendiği, gerekçeli kararın hüküm fıkrasında ise madde numarasının TCK'nın 142/2-h olarak yazılmasına rağmen cezanın 1 yıl hapis cezası üzerinden tayin edilerek hükümde çelişki meydana getirilmesi,
2-Katılanın beyanları ve olay yeri CD izleme tutanağında suça konu eşyaların işyeri bahçesi içerisinden çalındığının belirtilmesi karşısında suç yerinin 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h maddesi kapsamında bina eklentisi niteliğinde olup olmadığının tespiti amacıyla gerekirse mahallinde keşif yapılarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme sonucu yazılı şekilde karar verilmesi,
3-Sanığın yakalandığında suça konu eşyalardan bir kısmının yerini göstererek müştekiye iadesini sağlamış olmakla; kısmi iade sebebiyle müştekiden kısmi iadeye muafakatının olup olmadığı sorulduktan sonra sanık hakkında TCK'nın 168/1-4. maddesinin uygulama koşullarının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının korunmasına, 17.02.2022 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
