Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/3175 Esas 2018/784 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/3175
Karar No: 2018/784
Karar Tarihi: 23.01.2018

Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/3175 Esas 2018/784 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın, Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma suçundan Asliye Ceza Mahkemesi'nde mahkumiyetine karar verildi. Temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kasta dayalı kusurunun ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınarak aynı Kanun'un 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmedilmelidir. Ancak, sanığın 1,61 promil alkollü olarak araç kullanması tehlikenin ağırlığı gözetilerek temel cezanın asgari hadden uzaklaşılarak tayin edilmesi gerekirken alt sınırdan ceza tayini yapılmıştır. Sanığın tekerrüre esas kaydının bulunması durumunda cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre infaz edilmesi gerektiği halde mahkeme tarafından bu karar verilmemiştir. Karar, Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin iptal kararının infaz aşamasında da gözetilmesine karar verilen bir dönemde verilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 179/2-3, 62/1, 53. maddeleridir.

12. Ceza Dairesi 2017/3175 E. , 2018/784 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : TCK"nın 179/2-3, 62/1, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kasıtlı suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kasta dayalı kusurunun ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle aynı Kanun"un 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerektiği halde 1,61 promil alkollü olarak araç kullandığı tespit edilen sanık hakkında tehlikenin ağırlığı gözetilerek temel cezanın asgari hadden uzaklaşılarak tayini gerekirken alt sınırdan ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın adli sicil kaydının incelenmesi neticesinde TCK"nın 58. maddesi uyarınca tekerrüre esas kaydının bulunduğu anlaşılmışsa da, cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre infaz edilmesine karar verilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24/11/2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarihli ve 2010/140 - 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilerek yapılan incelemede:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün ONANMASINA, 23/01/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.