Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/6436 Esas 2018/14872 Karar Sayılı İlamı

KANUN YARARINA BOZMA

Hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuk ...’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 141/1-e, 31/3. ve 62/1. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Bursa 1. Çocuk Mahkemesinin 26/10/2017 tarihli ve 2016/775 esas, 2017/595 sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı"nın 14.09.2018 gün ve 94660652-105-16-12630-2017-Kyb sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 28.09.2018 gün ve 2018/77122 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,

MEZKUR İHBARNAMEDE;

Dosya kapsamına göre,
1-Dosya kapsamında bulunan nüfus kaydına göre 10/05/2001 doğumlu suça sürüklenen çocuğun, 28/09/2015 olan suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olduğu hâlde, hakkında tayin olunan cezadan yaş sebebiyle indirim yapılırken 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 31/2. maddesi gereğince 1/2 oranında indirim yapılması gerekirken, anılan Kanun’un 31/3. maddesine göre 1/3 oranında indirim yapılarak fazla ceza verilmesinde,
2-Suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubu aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 31/2. maddesi uyarınca üzerine atılı hırsızlık suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediği hususunda uzman hekim raporu alınması gerektiğinin gözetilmemesinde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:

Suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubu aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 31/2. maddesi uyarınca üzerine atılı hırsızlık suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediği hususunda uzman hekim raporu alınması gerektiğinin gözetilmemesi ile dosya kapsamında bulunan nüfus kaydına göre 10/05/2001 doğumlu suça sürüklenen çocuğun, 28/09/2015 olan suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olduğu hâlde, hakkında tayin olunan cezadan yaş sebebiyle indirim yapılırken 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 31/2. maddesi gereğince 1/2 oranında indirim yapılması gerekirken, anılan Kanun’un 31/3. maddesine göre 1/3 oranında indirim yapılarak fazla ceza verilmesi nedeniyle anılan sebeplere yönelik kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmüş olduğundan KABULÜ ile hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuk ... hakkında Bursa 1. Çocuk Mahkemesinin 26/10/2017 tarihli ve 2016/775 esas, 2017/595 karar sayılı kararı ile verilen hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkrasının (b) bendi uyarınca müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 25/10/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.