Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/13576 Esas 2014/6391 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/13576
Karar No: 2014/6391
Karar Tarihi: 19.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/13576 Esas 2014/6391 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, müşteki-sanıkın şikayet dilekçesi sonrasında yapılan incelemelerde sanığın katılan-sanık olarak kabul edilmesine karar verilmiştir. Mahkeme, katılan-sanık hakkında daha önceden açılan hakaret ve tehdit suçları davasında henüz bir karar olmadığına dikkat çekmiştir. Ancak, bu suçlar zamanaşımı süresi içerisinde her zaman karara bağlanabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Mahkeme, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmaması yönündeki değerlendirmenin yasal ve yeterli olduğunu belirtmiştir. Bu nedenle, katılan-sanıkın temyiz itirazları reddedilerek hüküm isteme aykırı olarak onanmıştır.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nin 237/2 ve 260. maddeleri: Katılan-sanık olarak kabul edilme ve zamanaşımı süresi.

3. Ceza Dairesi 2013/13576 E. , 2014/6391 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki-sanık ... mahkemeye sunmuş olduğu 06.01.2011 tarihli dilekçesinde sanık ... hakkında şikayetçi olduğunu belirtmesine rağmen bu talebinin mahkemece CMK"nin 237/1 maddesine aykırı olarak karara bağlanmamış olduğu anlaşılmış ise de; müşteki-sanık ..."in 5271 sayılı CMK"nin 237/2 ve 260. maddeleri uyarınca “katılan-sanık” olarak dava ve duruşmalara kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Her ne kadar müşteki sanık ... hakkında, katılan- sanık ..."a yönelik hakaret ve tehdit suçlarından kamu davası açıldığı halde, bu suçlar açısından bir karar verilmemiş ise de, zamanaşımı süresi içerisinde her zaman karar verilebileceğinden bu husus bozma nedeni yapılmamış keza;mahkeminin sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmaması yönünden yaptığı değerlerdirme yasal ve yeterli görüldüğünden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanık ..."in temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA, 19.02.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.