Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/13528 Esas 2014/6283 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/13528
Karar No: 2014/6283
Karar Tarihi: 19.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/13528 Esas 2014/6283 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Keşap(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Kararda, sanığın babaannesi olan mağdurun iteklenerek kol ve omuzda yaralanması belirtilmiş, ancak mağdurun şeker hastası olduğu ve yaralanmanın şeker hastalığından kaynaklanıp kaynaklanmadığının tespiti için doktor raporu alınması gerektiği vurgulanmıştır. Mahkemenin bu hususu eksik incelediği ve bu sebeple beraat kararı verdiği belirtilerek, hüküm BOZULMAK suretiyle yeniden incelenmesine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri: 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/13528 E. , 2014/6283 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2011/209823
MAHKEMESİ : Keşap(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/03/2011
NUMARASI : 2010/112 (E) ve 2011/91 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdurun aşamalarda değişmeyen beyanları ile sanığın babaannesi olan mağduru itekleyerek "sağ kol ve omuzda hassasiyet" şeklinde yaralandığının belirtildiği, sanığın ve tanıkların beyanlarında mağdurun şeker hastası olduğu belirtildiğinden mağdurdaki yaralanmanın şeker hastalığından kaynaklanıp kaynaklanmadığının tespiti açısından mağdurun tam teşekküllü devlet hastanesine sevkinin yapılarak bu hususta doktor raporu alınıp sonucuna göre karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.