Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2013/8870 Esas 2015/2379 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

Davalı vekili Av.....’ın süresinde süre tutum dilekçesi verdiği, ancak kendisine gerekçeli kararın tebliğine dair belge bulunmadığı dosya kapsamından görülmüştür. Bu itibarla;
1-) Davalı vekili Av.....’a iş bu Dairemiz geri çevirme kararının ve ilk derece Mahkemesi’nin gerekçeli kararının tebliğ edilmesi,
Temyiz süresinin sonuna kadar beklenerek davalı vekilince verilmesi halinde gerekçeli temyiz dilekçesinin ve yukarda belirtilen tebligat evrakının gönderilmesi,
2-) Davalı vekili Av.....’a gerekçeli kararın tebliğ edildiği tarihte geçerli vekaletnamesinin olmadığının anlaşılması halinde, bu durumun Av.....’tan temin edilecek bir bege veya dayanağı belirtilen bir Mahkeme tutanağı ile tespit edilmesi, dosya ile bu belgenin veya Mahkeme tutanağının gönderilmesi,
3-) Davalı vekili Av.....’a gerekçeli kararın tebliğ edildiği tarihte geçerli vekaletnamesinin olmadığının anlaşılması halinde, davalı asıl Şirket’e Mahkeme gerekçeli kararının ve Dairemizin iş bu geri çevirme kararının tebliğ edilmesi,
Temyiz süresinin sonuna kadar beklenerek davalı Şirketçe verilmesi halinde gerekçeli temyiz dilekçesinin, yukarda belirtilen tebligat evrakı ve tutanaklar ile birlikte gönderilmesi gerekmektedir.
4-) Dava dilekçesinde bahsi geçen, davacının Bölge Çalışma Müdürlüğü’ne yaptığı 16/05/2011 tarihli şikayet hakkında hazırlanan müfettiş raporunun, müfettiş ile işveren vekilince hazırlanan tutanağın, var ise müfettişçe alınmış işçi ve sair ifadelerin ve gene varsa müfettiş evrakının eki veya dayanağı olan tüm belgeler ile özellikle davacının verdiği şikayet dilekçesinin, tüm müfettiş dosyasının celbedilerek gönderilmesi gerekmektedir.
Açıklanan eksikliklerin ikmali için dosyanın ilk derece Mahkemesi’ne GERİ ÇEVRİLMESİNE, 27/01/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.