MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı kadın tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Dava terk hukuki sebebine dayalı boşanma davasıdır (TMK m. 164). Türk Medeni Kanunun 164. maddesi gereğince boşanma davası açma hakkı, terk edilen eşe aittir. Eşini ortak konutu terk etmeye zorlayan veya haklı bir sebep olmaksızın ortak konuta dönmesini engelleyen eş de terk etmiş sayılır ve bunun sonucu olarak terk hukuki nedenine dayalı boşanma davası açamaz ( TMK m. 164/1). Davalı kadın tanıklarının beyanlarına göre davalı kadının, kardeşini arayıp eşinin kendisini dövüp evden kovduğunu söylemesi üzerine kardeşinin ve eşinin tarafların evlerine gittiği, kadının kardeşinin davacı erkeğe neden davalı kadını dövdüğünü sorduğunda, davacı erkeğin "annem için bir de döverim on da döverim" deyip eşine fiziksel şiddet uyguladığını kabul ettiği ve elini yumruk yapıp havaya kaldırarak vuracakmış gibi kadına tuttuğu, bunun üzerine kadının kardeşinin ve eniştesinin davalı kadını alıp götürdüğü ve tarafların ayrıldıkları anlaşılmaktadır. Davacı erkeğin fiziksel şiddeti üzerine davalı kadın evi terk etmek zorunda kalmıştır. O halde, davacı eş, diğerini ortak konutu terketmeye zorlayan eş konumunda bulunduğundan, terk hukuki nedenine dayalı davasının reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde kabulü doğru olmayıp, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 18.12.2017(Pzt.)