Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19257 Esas 2014/6154 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19257
Karar No: 2014/6154
Karar Tarihi: 19.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19257 Esas 2014/6154 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kastamonu 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık mağduru yaraladığı için yüzde sabit iz kalacak şekilde yaralama suçundan cezalandırılmıştır. Ancak, kemik kırığı da meydana geldiği için cezası artırılmalıdır. Ayrıca, yüzde sabit iz kalıp kalmadığının tespit edilmesi için adli rapor alınması gerekmektedir. Karar temyiz edilmiş ve Yargıtay 3. Ceza Dairesi tarafından bozulmuştur. Sanık hakkında yüzde sabit iz kalacak şekilde yaralama suçundan ceza tayini yapılması ve kemik kırığı da meydana geldiği için ayrıca ceza artırımı yapılması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, yüzde sabit iz kalıp kalmadığının tespiti için adli rapor alınması gerektiği vurgulanmıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/3. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/19257 E. , 2014/6154 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/48371
MAHKEMESİ : Kastamonu 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/12/2011
NUMARASI : 2011/47 (E) ve 2011/397 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mahkemece sanığın mağduru yüzde sabit iz kalacak, ve kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaraladığının kabul edilmesi karşısında; sanık hakkında daha ağır neticesi olan yüzde sabit iz kalacak şekilde yaralama nedeniyle ceza tayini gerekirken, yaralanma sırasında kemik kırığının da meydana geldiği gerekçesiyle ayrıca 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesi gereğince artırım yapılarak fazla cezaya hükmedilmesi,
2) Yüzde sabit iz kalıp kalmadığının tespiti bakımından; suç tarihinden itibaren en az altı ay geçtikten sonra adli rapor aldırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.