Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/2703 Esas 2018/14513 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi"nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
I-Mala zarar verme suçuna yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
14/04/2011 tarihinde yayınlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanuna eklenen ek 2. madde uyarınca doğrudan verilen 3.000. TL"ye kadar olan adli para cezalarından ibaret mahkumiyet hükümleri kesin olup, sanık hakkında mala zarar verme suçundan dolayı tayin edilen 2.000 TL adli para cezasına ilişkin hükmün, cezaların türü ve miktarı itibariyle temyizi mümkün bulunmadığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince sanık ...’nun temyiz itirazlarının tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II-Sanık hakkında hırsızlık suçundan yapılan temyiz isteminin incelemesine gelince ise;
Sanık hakkında hırsızlık suçundan hüküm kurulurken, sanığın tanıklıktan çekilme hakkı olan annesinin soruşturma aşamasında beyanı alınmış ve beyanı alınırken CMK 45. maddesi gereğince tanıklıktan çekinme hakkının hatırlatılmamış olması karşısında, hükme esas alınan tanık beyanının CMK 206/2-a, 210/2 ve 217/2. maddeleri gereği hukuki değerden yoksun olduğu, tanığın beyanı haricinde sanığın atılı suçu işlediğine dair her türlü şüpheden uzak başkaca delilin olmadığı gözetilmeden mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... Yulafçıoğlu’nun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 22.10.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.