Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17297 Esas 2014/6002 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/17297
Karar No: 2014/6002
Karar Tarihi: 18.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17297 Esas 2014/6002 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş ve 18 yaşından küçük olan bir sanık hakkında Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun aykırı uygulanması nedeniyle hüküm bozulmuştur. Ancak, bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasındaki belirli bir paragrafın çıkarılması suretiyle hüküm düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri olarak, TCK'nin 86/1-c'si yüzde sabit iz kalması nedeniyle tatbik edilen ceza artırım maddesi için, suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanıklar için de Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. maddesi açıklanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2013/17297 E. , 2014/6002 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yaralanmadan dolayı yüzde sabit iz kalması nedeniyle tatbik edilen ceza artırım maddesinin TCK"nin 87/1-c yerine TCK"nin 86/1-c olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak görülmekle,
Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanık hakkında Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. maddesine aykırı olarak " Yasal ihtarlara rağmen ödenmeyen adli para cezasının Hapse çevrilmesine" karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasındaki ‘taksitlerden birinin zamanında ödenmemesi halinde ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine’ parağrafının çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.