Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2013/17784 Esas 2014/2319 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : KİLİS 1.ASLİYE HUKUK (AİLE) MAHKEMESİ
TARİHİ : 21/05/2013
NUMARASI : 2013/233-2013/543

Taraflar arasında görülen nafakanın artırılması davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm davalı-k.davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacı vekili dava dilekçesinde; tarafların 2006 yılında boşandıklarını, müvekkili lehine aylık 300 TL yoksulluk nafakasına hükmedildiğini, davalının durumunun iyi olduğunu belirterek nafakanın 1.500 TL"ye yükseltilmesini talep ve dava etmiş; davalı vekili karşılık dava ile nafakanın kaldırılmasına veya kabul görmediğinde 100 TL"ye indirilmesine ve nafakanın gelecek yıllar için artış miktarının belirlenmesini talep etmiştir.
Mahkemece; davacı-karşı davalının yoksulluk nafakasının arttırılması talebinin reddine; davalı-karşı davacının talebinin kısmen kabulü ile aylık 300 TL yoksulluk nafakasının kararın kesinleşmesi ile birlikte her yıl Devlet İstatistik Enstütüsü tarafından yayınlanan TÜFE"de meydana gelen artış miktarınca arttırılmasına karar verilmiş, hüküm davalı-karşı davacı tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalı-karşı davacının temyiz itirazları yerinde değildir.
Ancak, mahkemece; Devlet İstatistik Enstütüsü tarafından yayınlanan TÜFE artış oranı dikkate alınarak yıllık artış oranı belirlenmiş ise de, bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün 1.fıkrasının (b) bendinin "...Devlet İstatistik Enstütüsü tarafından yayınlanan TÜFE"de ..." cümlesinin hükümden çıkarılarak yerine "...TÜİK tarafından yayınlanan ÜFE"de..." yazılmak suretiyle hükmün düzeltilmesine ve hükmün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 0.90.TL bakiye temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 17.02.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.Başkan