Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11959 Esas 2021/2961 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11959
Karar No: 2021/2961
Karar Tarihi: 23.03.2021

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11959 Esas 2021/2961 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Taksirle yaralama suçundan sanık, Sheraton İstanbul Ataköy otelindeki köpeğin yaralaması sonucu hakkında açılan kamu davasında beraat etmiştir. Sanığın olayın geçtiği otelin mesul ve güvenlik işlerinden sorumlu müdürü olduğu, ancak köpeğin ihmali veya icrai suretle serbest bırakma eylemini bizzat gerçekleştirmediği anlaşılmıştır. Bu nedenle, müsnet suç unsurlarının oluşmadığı gerekçesiyle sanığın beraatine karar verilmiştir. Mahkeme kararı, CMK'nun 223/2-c maddesi uyarınca verilmiştir. TCK'nın 89/1. maddesi ise, hayvan üzerinde fiilen gözetim yükümlülüğü bulunan kişilerin hayvana zarar verme durumlarını düzenlemektedir.

12. Ceza Dairesi 2019/11959 E. , 2021/2961 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK"nun 223/2-c.maddesi uyarınca beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü, katılanın Ataköy Otelcilik A.Ş."ye bağlı Sheraton İstanbul Ataköy oteline konaklamak için giriş yaptığı, iddiasına göre otel sınırları içerisinde yürürken otel içindeki bir köpeğin saldırısına uğradığı, Bakırköy Adli Şube Müdürlüğünün 13/11/2015 tarih ve 2015/16294 sayılı raporunda basit tıbbi müdahale ile giderilemez şekilde yaralandığı sanığın olayın geçtiği otelin mesul ve güvenlik işlerinden sorumlu müdürü olduğu, otel konaklama sırasında müşterilerin can ve mal güvenliğine yönelik tüm tedbirleri alması hukuken zorunlu olduğundan cezai sorumluluğu bulunduğu gerekçesiyle, sanık hakkında TCK"nın 89/1. maddeleri uyarınca cezalandırılması istemiyle kamu dava açılan, mahkemece Yargıtay 12. Ceza Dairesi"ce verilen 06/11/2013 tarih 2013/4346 esas 2013/24821 karar sayılı ilamında belirtildiği üzere bu suçun failinin hayvan üzerinde fiilen gözetim yükümlülüğü bulunan ve hayvanı ihmali veya icrai suretle serbest bırakma eylemini bizzat gerçekleştiren kişi olacağı, katılan tarafından kabulünde olduğu üzere katılanı ısıran köpeğin "sokak köpeği" olduğu, eylemin kamuya açık alanda gerçekleştiği, bir an için katılanın otel içerisinde saldırıya uğradığının kabul edilmesi halinde dahi suça konu köpeğin sanığın fiilen gözetim yükümlülüğü altında bulunan köpek olmadığı anlaşıldığından unsurları oluşmayan müsnet suçtan sanığın beraatine karar verilen olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin eksik incelemeye, olayın otel sınırları içinde olduğuna ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.03.2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.