İki kişiyi kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/1774 Esas 2015/3715 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1774
Karar No: 2015/3715
Karar Tarihi: 08.06.2015

İki kişiyi kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/1774 Esas 2015/3715 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi, iki kişiyi kasten öldürmek suçundan mahkum olan hükümlü hakkında, 765 sayılı TCK gereği verilen ve kesinleşen hükümden sonra yeni kanun ile yeniden duruşma açılarak yapılan yargılama sonucunda kurulan hükümlerde bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmediği için hükümlerin yerinde olduğu kararını vermiştir. Ancak mahkeme, hükümlü hakkında verilen ve kesinleşen hükmün lehe olduğunun kabul edilmesi durumunda, yeniden hüküm kurulmasının infazda tereddüt oluşturacak şekilde olduğunu belirtmiştir. Mahkeme ayrıca zorunlu müdafii ücretinin sanıktan alınamayacağını ve bu ücretlerin Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanacağını belirtmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: 765 sayılı TCK, 5237 sayılı TCK'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi, Türkiye Cumhuriyeti Anayasası'nın 90. maddesi, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesi, 5271 sayılı CMK'nun 150, 234 ve 239. maddeleri ile 5320 sayılı Yasanın 13. maddesi, Ceza Muhakemesi Kanunu Gereğince Müdafii ve Vekillerin Görevlendirilmeleri ile Yapılacak Ödemelerin Usul ve Esaslarına İlişkin Yönetmeliğin 8. Maddesi.

1. Ceza Dairesi 2015/1774 E. , 2015/3715 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : İki kişiyi kasten öldürme

Hükümlü ... hakkında 765 sayılı TCK gereğince kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK.nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi uyarınca, yeniden duruşma açılarak yapılan yargılama sonucu kurulan hükümlerde bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmediğinden, hükümlü müdafiinin eksik incelemeye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
1- Hükümlü hakkında, 765 sayılı TCK uyarınca verilmiş ve kesinleşmiş hükmün lehe olduğunun kabul edilmesi durumunda, uyarlama talebinin reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde infazda tereddüt oluşturacak biçimde 765 sayılı TCK uyarınca yeniden hüküm kurulması,
2- Türkiye Cumhuriyeti Anayasası"nın 90. maddesinin son fıkrası ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesi uyarınca, 5271 sayılı CMK"nun 150, 234 ve 239. maddeleri ile 5320 sayılı Yasanın 13. maddesine dayanılarak hazırlanan Ceza Muhakemesi Kanunu Gereğince Müdafii ve Vekillerin Görevlendirilmeleri ile Yapılacak Ödemelerin Usul ve Esaslarına İlişkin Yönetmeliğin 8. Maddesi gereğince, sanık için baro tarafından görevlendirilen zorunlu müdafii ücretlerinin sanıktan alınmasına hükmedilemeyeceği, bu ücretlerin Adalet Bakanlığı bütçesinde bu amaçla ayrılan ödenekten karşılanacağı gözetilmeksizin, yazılı şekilde zorunlu müdafii ücretinin sanık...."den tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, hükümlü müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, re"sen de temyize tabi bulunan hükümlerin CMUK.nun 321. maddesi uyarınca kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 08/06/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.