Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/8672 Esas 2020/428 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8672
Karar No: 2020/428
Karar Tarihi: 13.01.2020

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/8672 Esas 2020/428 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahalli mahkeme tarafından verilen hırsızlık suçuna yönelik mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Temyiz dilekçesi süresinde ve kanuni şartlara uygun olarak verilmiştir. Karar tarihinde hükümlü olduğu anlaşılan sanık, duruşmadan bağışık tutulmak isteyip istemediği sorulmadan ve bu hususta bir karar da alınmadan, savunma hakkının kısıtlanması sebebiyle hükmün açıklanması sırasında hazır edilmemiştir. Bu durum, 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesine aykırıdır. Bu sebeple, sanık ve o yer Cumhuriyet Savcısı tarafından yapılan temyiz itirazları yerinde görülmüştür ve hüküm kısmen uygun, kısmen aykırı olarak bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesi

13. Ceza Dairesi 2019/8672 E. , 2020/428 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanık ve o yer Cumhuriyet Savcısı

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
23.06.2015 tarihli hükme yönelik olarak, o yer Cumhuriyet Savcısının 29.07.2015 havale tarihli temyiz dilekçesinin, adli tatil içinde sona eren temyiz süresinin 5271 sayılı CMK"nin 331/1-4. maddesi gereğince 03.09.2015 tarihine uzaması nedeniyle süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Karar tarihinde Rize L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olduğu anlaşılan sanık ...’ın duruşmadan bağışık tutulmak isteyip istemediği sorulmadan ve bu hususta bir karar da alınmadan, 5271 sayılı CMK"nın 196. maddesine aykırı olarak hükmün açıklandığı 01/10/2015 tarihli son duruşmada hazır edilmeyerek hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle, savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, 13.01.2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.