Kasten yaralama - hakaret - mala zarar verme - konut dokunulmazlığının ihlali - tehdit - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18732 Esas 2020/2583 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/18732
Karar No: 2020/2583
Karar Tarihi: 11.02.2020

Kasten yaralama - hakaret - mala zarar verme - konut dokunulmazlığının ihlali - tehdit - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18732 Esas 2020/2583 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede, sanıkların bazı suçlamalardan beraatine karar verilirken, kasten yaralama suçundan ise mahkumiyet hükmü verildiği ortaya çıktı. Mahkumiyet hükmüne ilişkin kanuni nitelendirme ve uygulanan kanun maddeleriyle diğer hükümlere ilişkin iddianamedeki nitelendirme ve kanun maddelerinin incelenmesi sonucunda, mala zarar verme suçunun ceza miktarının daha ağır olması nedeniyle temyiz istemlerinin incelenmesi gerektiği belirtildi. Bu nedenle dosyanın Yargıtay 8. Ceza Dairesi'ne gönderilmesine karar verildi.
Kanun Maddeleri:
- TCK’nin 86/2. ve 125/1. maddeleri
- TCK’nin 151/1. maddesi
- TCK’nin 116/1. maddesi
- TCK’nin 106/1-1. maddesi

3. Ceza Dairesi 2019/18732 E. , 2020/2583 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret, mala zarar verme, konut dokunulmazlığının ihlali, tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz dava konularının sanık ... hakkında kasten yaralama (TCK’nin 86/2. maddesi) suçundan kurulan mahkumiyet hükmü, sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme (TCK’nin 151/1. maddesi), konut dokunulmazlığının ihlali (TCK’nin 116/1. maddesi), tehdit (TCK’nin 106/1-1. maddesi) ve hakaret (TCK’nin 125/1. maddesi) suçlarından kurulan beraat hükümleri, sanık ... hakkında hakaret (TCK’nin 125/1. maddesi) suçundan kurulan beraat hükmü olduğu, mahkumiyet hükümlerinde mahkeme kararındaki kanuni nitelendirmeye ve uygulanan kanun maddelerine, mahkumiyet dışındaki hükümlerde iddianamedeki nitelendirmeye ve uygulanması öngörülen kanun maddelerine, mala zarar verme suçunun kanunda öngörülen ceza miktarının daha ağır olmasına, temyizin kapsamına ve tebliğname tarihine göre; mahkemece kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesi 28.06.2014 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun’un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu"nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 31.01.2019 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak 01.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 30.01.2019 tarihli ve 2019/1 sayılı kararı uyarınca Yüksek Yargıtay 8. Ceza Dairesine ait bulunduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE ve dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 11.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.