Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19922 Esas 2014/5688 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19922
Karar No: 2014/5688
Karar Tarihi: 17.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19922 Esas 2014/5688 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, TCK'nin 86/2. maddesinde belirtilen seçimlik cezalardan hapis cezasının paraya çevrilemeyeceğini ihlal ederek adli para cezasına hükmedilen sanığı hapse çevirmemesi nedeniyle bozdu. Ancak bu nedenle yeniden yargılama yapılmasına gerek olmadığından, hükmün düzeltilerek onanmasına karar verildi. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri; TCK 86/2 ve 50/2, 5237 sayılı TCK 52/4, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 322. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2013/19922 E. , 2014/5688 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
TCK"nin 86/2. maddesinde öngörülen seçimlik cezalardan tercih edilen hapis cezasının paraya çevrilmeyeceği gözetilmeyerek aynı kanunun 50/2. maddesine aykırı davranılması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Hakkında adli para cezasına hükmedilen sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 52/4. maddesi gereğince ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtar edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden, aynı yasanın 322. maddesi uyarınca, hükmün ilgili paragrafına "...ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtar edilmesine. " eklenerek diğer kısımlar aynen kalmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.