Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17191 Esas 2014/5595 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/17191
Karar No: 2014/5595
Karar Tarihi: 17.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17191 Esas 2014/5595 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiştir. Sanıkların kasten yaralama suçundan mahkumiyetine yönelik temyiz itirazı incelenmiştir ve mahkemenin takdirine göre, sanıkların temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak, bir sanığın hükümden sonra vefat ettiği ortaya çıktığından, TCK'nın 64. maddesi uyarınca kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceği değerlendirilmelidir. Bu nedenle, hüküm BOZULMUŞTUR.
Kanun maddeleri:
-TCK'nın 64. maddesi
-5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi
-1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/17191 E. , 2014/5595 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar ... ve ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
UYAP"tan alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden sanığın, hükümden sonra 25.08.2012 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından, bu durumun mahkemesince araştırılarak, TCK"nin 64. maddesine göre kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.