Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/8881 Esas 2014/5455 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/8881
Karar No: 2014/5455
Karar Tarihi: 13.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/8881 Esas 2014/5455 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiş ancak itirazlar reddedilmiştir. Yerinde görülmeyen itirazların reddi konusunda yerel savcı ile aynı görüşte olunmuştur. Ancak müşteki ifadeleri, adli rapor içeriği ve tanıkların beyanlarına göre sanığın müştekiyi sandalye ile yaraladığı halde ilgili kanun maddelerinin uygulanmaması bozmayı gerektirmiştir. Bu nedenle mahkeme kararı, 5237 sayılı TCK'nin 86/3-e maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri: 1412 sayılı CMUK'nun 310, 317 ve 321. maddeleri, 5237 sayılı TCK'nin 86/2 ve 86/3-e maddeleri, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/8881 E. , 2014/5455 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanığın temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Sanığın, 07.04.2011 tarihinde tebliğ olunan hükme karşı 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra 15.04.2011 tarihli dilekçesi ile yaptığı temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) O yer C.savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde:
5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesindeki seçenek cezalardan hapis cezası tercih edilirken yasal ve yeterli gerekçe gösterildiğinden tebliğnamenin (2) numaları bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Müştekinin aşamalardaki istikrarlı beyanı, adli rapor içeriği ve tanıkların beyanlarına göre, sanığın müştekiyi 5237 sayılı TCK" nin 6/1-f-4 maddesi uyarınca silahtan sayılan sandalye ile yaraladığı halde, sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/3-e maddesinin uygulanmaması ,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.