Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/1572 Esas 2018/210 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/1572
Karar No: 2018/210
Karar Tarihi: 10.01.2018

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/1572 Esas 2018/210 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilmiştir. Mahkeme, TCK’nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri gereğince sanığı 500 TL adli para cezasına çarptırmıştır. CMK’nın 231/5. maddesi gereğince sanığın hakkındaki hükmün açıklanması geri bırakılmış ve 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına karar verilmiştir. Ancak, sanığın kasıtlı suç işlemesi nedeniyle hüküm CMK'nın 231/11 maddesi gereğince açıklanmıştır. Daha sonra yapılan temyizde mahkemenin ihtarının CMUK’un 106. maddesi gereğince yapılması yerine infaz aşamasında nazara almaları gerektiği belirtilmiş ve hüküm bu nedenle BOZULMUŞTUR. Hükmün düzeltilerek onaylanması kararı verilmiştir. Kanun maddeleri şöyledir: TCK’nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, CMK’nın 231/5 ve 231/11, CMUK’un 106 ve 1412 sayılı CMUK’un 321 ve 322. madeleridir.
12. Ceza Dairesi         2017/1572 E.  ,  2018/210 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
    Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
    Hüküm : 5271 sayılı CMK"nın 231/11 maddesi uyarınca hükmün açıklanması ile TCK"nın 179/3-2,62/1,50/1-a,52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet

    Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan yapılan yargılama sonucunda, sanığın TCK’nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri gereğince 500 -tl adli para cezasıyla cezalandırılmasına, CMK’nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca sanığın 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Bartın Sulh Ceza Mahkemesinin 12.12.2012 tarih, 2012/279 esas, 2012/1434 karar sayılı, 05.02.2013 tarihinde kesinleşmesi yapılan kararını müteakip denetim süresi içerisinde sanığın kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle hükmün CMK"nın 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına ilişkin Bartın 2. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 03/04/2015 tarih, 2015/189 - 2015/495 karar sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
    Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak;
    TCK"nın 52/4. maddesi gereğince, taksitlerden birinin ödenmemesi halinde, geri ,kalan kısmın tamamının tahsil edileceği ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtar edilmesi ile yetinilmesi yerine, infaz aşamasında nazara alınması gereken 5275 sayılı Kanunun 106 maddesi gereğince de ihtarına karar verilmesi,
    Bozmayı gerektirmiş olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususta aynı Kanun"un 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hükmün 7.bendinin hükümden çıkartılarak, 6. bendinin sonuna "" TCK"nın 52/4. maddesi gereğince, sanık hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde cezanın hapse çevrileceğinin ihtarına "" ibaresinin ilave edilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.



    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.