Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/13604 Esas 2017/4401 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/13604
Karar No: 2017/4401
Karar Tarihi: 08.06.2017

Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/13604 Esas 2017/4401 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy 5. Ağır Ceza Mahkemesi, sanığın resmi belgede sahtecilik suçundan 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 342/1 ve 59/2. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına karar verdi. Ancak, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı, kanun yararına bozma istemiyle dosyayı incelerken suç tarihinin yanlış belirlendiğini tespit etti ve dosyanın bozulmasını talep etti. Yargıtay 11. Ceza Dairesi de bu talebi kabul etti ve sanığın sübutu kabul edilen resmi evrakta sahtecilik suçundan cezalandırılmasına ilişkin hüküm fıkrasından 765 sayılı TCK'nın 342/1 ve 59/2 ibareleri çıkarılarak yerlerine sırasıyla 5237 sayılı TCK'nın 204/1 ve 62/1 ibarelerinin yazılmasına karar verdi.
Detaylı Kanun Maddeleri:
- 765 sayılı TCK'nın 342/1 maddesi: \"Resmi belgede sahtecilik suçunu işleyen kişi, üç yıldan yedi yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.\"
- 765 sayılı TCK'nın 59/2 maddesi: \"Belgede herhangi bir tahrifat yapan kişi, altı aydan iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.\"
- 5237 sayılı TCK'nın 204/1 maddesi: \"Resmi belgede sahtecilik suçunu iş

11. Ceza Dairesi 2017/13604 E. , 2017/4401 K.

"İçtihat Metni"

Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 16.05.2017 gün ve 2016/13185 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 26.05.2017 gün ve 2017/32863 KYB. sayılı ihbarnamesi ile;
Resmi belgede sahtecilik suçundan sanık ...’nın, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 342/1 ve 59/2. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Bakırköy 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 13/03/2013 tarihli ve 2011/278 Esas, 2013/74 sayılı kararının "sanığın 11/02/2005 tarihinde Küçükçekmece Nüfus Müdürlüğü’nden sahte yollarla aldığı nüfus cüzdanını, 04/08/2009 günü yakalandığı sırada ibraz ederek kullandığı göz önüne alındığında resmi belgede sahtecilik suçunun nüfus cüzdanının kullanıldığı 04/08/2009 tarihinde tamamlandığı ve sanık hakkında bu tarihte yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK hükümleri uyarınca uygulama yapılması gerektiği gözetilmeden, suç tarihi yanlış belirlenerek mülga 765 sayılı TCK hükümleri gereğince karar verilmesinde isabet görülmediğinden” bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, bozulması istenilmiş olmakla,
Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
İncelenen dosya içeriğine göre; kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, Bakırköy 5. Ağır Ceza Mahkemesi"nin 13.03.2013 tarih ve 2011/278 Esas, 2013/74 Karar sayılı kararının, 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA; aynı maddenin 4. fıkrasının (d) bendi uyarınca karar verilmesi mümkün olduğundan, sanık ..."nın sübutu kabul edilen resmi evrakta sahtecilik suçundan cezalandırılmasına ilişkin hüküm fıkrasından "765 sayılı TCK"nın 342/1" ve "765 sayılı TCK"nın 59/2" ibareleri çıkarılarak yerlerine sırasıyla "5237 sayılı TCK"nın 204/1" ve "5237 sayılı TCK"nın 62/1" ibarelerinin yazılmasına, hükmün bu şekilde infazına, diğer hususların aynen yerinde bırakılmasına, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08.06.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.